مــــعــــجــــــزه ی عــــشـــــق

خدا نگهدار

kingofpain — Fri, 23 Oct 2009 07:11:18 GMT

زماني كه من از دنيا ميروم،ماه زيباي آپريل موهاي خيس از بارانش را پريشان مي كند و تو با قلبي شكسته بر روي پيكرمن خم مي شوي . من اهميتي نمي دهم زيرا كه مي خواهم به آرامش برسم . همانند درختاني كه به آرامش مي رسند زماني كه قطرات باران شاخه هاي نازكشان را خم مي كند و من ساكت تر و سنگدل از اكنونِ تو .

...فاصله میان بغض و گریه

kingofpain — Sun, 19 Jul 2009 19:26:18 GMT

تو این پست می خوام یه کم از خاطرات خدمتم بنویسم. «فاصله ای بین بغض و گریه».امیدوارم تهش تو هم اگر سربازی نرفتی یا به هر دلیلی نمیری بغض و گریه را با ما تجربه کنی...

فاصله ای بین بغض و گریه

بار و بندیل رو که بسته بودم، بهم رو کرد و گفت :« کچل مواظب باش گریه نکنی!» پسر خالم بود و تجربه سربازی رفتنو داشت. گفت:« شب اول آموزشی غربت کل وجودتو میگیره و جلو گریه هاتو بگیر و ضایع بازی در نیار»

گریه کردم، خیلی زیاد، طوری که مجبور شدم سه نوبت صورتم رو با آب یخ زیر صفر اردبیل بشورم.دست خودم نبود.آخر دوره بود و داشتیم جدا می شدیم.گریه ها فراغ جدایی بود.وقتی برگشتم پسر خالم پرسید:« گریه کردی یا نه؟!» گفتم:« شب اول بغض کردم به خاطر غربت ولی گریه نه! شب آخر گریه کردم».

سربازی بخصوص آموزشی فاصله میون همین دو تا بغض و گریه است.تویی که این دوران رو گذروندی می فهمی که چی میگم.قرار شد در مورد خاطرات سربازی چیزی بنویسم .چند تا خاطره از هیمن دوران تا شاید شما هم حال و هوای سربازی رو تجربه کنید...

1- روز اول بود.فرمانده گروهان گفت: میدونم همه ناراحتید ولی قدر بدونید. دو ماه دیگه گریه می کنید... تو دلمون خندیدیم، مسخره اش کردیم دو ماه بعد بود.گریه می کردیم و حاضر به جدایی نبودیم.

2- بهترین خاطره ها از کلاس بعضی استادها بود، کلاس تاکتیک، کلاس اسلحه... نه اومدن استاد رو میفهمیدیم، نه رفتنشو.کلاً خواب بودیم

3- یه شب موقع قُروق آوردنم بیرون، گفتند دور آسایشگاه سه دور بدو تا یاد بگیری اینجا پادگانه... چند دقیقه ای طول کشید تا بفهمم به جای لباس سربازی، عرقگیر پوشیده بودم با دمپایی.

4- قشنگترین حالت سربازی همون موقع خاموشی بود.وقتی میخواستی سرت رو بذاری رو بالش، نرسیده صدای خروپف همه بلند میشد!

5- میدون تیر بود، از 13 تا فشنگ 8 تا پوکه رو گم کرده بود.گروهان همه لخت و سر به زیر دنبال پوکه بودند...میخواستیم خفه اش کنیم از خنگی و وارفتگی...

6- 2 ساعت توی صف و آخر همه تا نوبتت می شد می گفتند 5 دقیقه بیشتر وقت نداری.هر چی حساب می کردیم: در آورن پوتین و کاپشن و لباس 2 دقیقه، پوشیدن دوباره اونا 2 دقیقه. یک دقیقه می موند برای دوش و شست و شو.تو سربازی یاد گرفتم که میشه حموم نیم ساعته رو تو یک دقیقه تمومش کرد!

7- شماره پاهاش 52 بود. پوتین؟! خوب پیدا نمیشه. تا آخر دوره غبطه می خوردم به حالش، بهانه خوبی بود برای راحت بودن.

8- فرمانده دسته، گروهبان بود، اذیت می کرد.گفته بودیم روز آخر آموزشی موقع رفتن حالش رو بد جور میگیریم.روز آخر هر چی دنبالش گشتیم پیداش نکردیم.تو ترمینال دیدیمش، اومده بود بدرقه... دلمون برای اذیت هاش تنگ شده

9- بعضی ها زیر پتو با خودشون حرف می زدن.فکر می کردیم دیونه شدن... وقتی موبایل رو ازشون گرفتند فهمیدیم که ما بچه مثبت بودیم.

10- بلند داد زد " مامان"... ساعت 3 نیمه شب همه رو از خواب پرونده بود.شانس آورد خستگی اجازه نداد بریزیم سرش...فرداش از خجالتش در اومدیم

11- هر وقت تو خیابونای شهرمون یه جوون با لباس سربازی می دیدم دلم می سوخت.وقتی با لباس سربازی توی خیابونای اون شهر غریب می گشتم ...

از اینکه حس مردم رو میفهمیدم اذیت می شدم.

11 تا خاطره مینی مال شده از دوران آموزشی.این میتونست 1100تا هم باشه...

غربت

kingofpain — Tue, 23 Jun 2009 17:29:18 GMT

اون که تموم هستیمو فرش به زیر پا می کرد

وقتی به بن بست می رسید همش منو صدا می کرد

من که خیال می کردم اودن نیمه ی دیگه ی منه

نمی دونستم اینجوری خنجرو از پشت میزنه

سالار قصه های من، آخر منو سوزوند و رفت

تو یه چشم به هم زدنقلب منو سوزوند رفت

حالا منم غربت نشین

... غربت نشین یک رفیق

بدون شرح

kingofpain — Thu, 11 Jun 2009 16:32:18 GMT

طالب سبزم نه این سبز ریا

... سبز هم بازیچه شد مهدی بیا

به نام او

kingofpain — Fri, 20 Mar 2009 15:24:18 GMT

به نام او

تو نازی مثل قناری

تو پاکی مثل پرستو

تو مثل بَد بَده خوبی

برای من تو همیشه،

- همیشه محبوبی

تو مثل خورشیدی

که شرق شب زده را

- غرق نور خواهی کرد

تو مثل معجزه

- در وقت یاس و نومیدی-

ظهور خواهی کرد

پناهسایه ی آسایشی

پناهم ده

درون خلوت امن و امید را هم ده.

رنجوری تو را

باور نمی کنم

ای پیش مرگ تو همه رخشنده اختران-

تو مرگ آفتاب درخشان و پاک را

باور مکن؛

- که ابر ملالی اگر توراست،

چونان غروب سرد غم انگیز بگذرد.

دردی اگر به جان تو بنشست؛

این نیز بگذرد.

تهمت به تو؟!

تهمت زدن چگونه توانم به آفتاب؟!

لعنت به آن کنم که دو رو بود

نفرین به او کنم که عدو بود

به نام او

kingofpain — Tue, 09 Dec 2008 18:56:18 GMT

از دل سرد من خبر داشت.تو اون شب سیاه،دفترو برداشت.چشاش تار بود.شاید کابوس،شایدم بِِِِِِِِغض.حالۀ اشک بود.دستاش جون نداشت.دفترو باز کرد.سدّ بقضش شکست.گوله اشک از گوشه ی چشم راست و چپش شروع به غلطیدن کرد.گریه هاش بی صدا بود.مثل همیشه.در حصرت فریاد! خودکارو بین دو انگشت بی حسش نگه داشت.به سختی روی کاغذ گذاشت و فشار داد.خودکار شروع به تولد اولین کلمه کرد: ب ... ب مثل:به نام او....

« به نام او»

بغضی به رنگ آه ،آهی که بی صداست

آهی که تا ابد،همراه و هم صداست

آهی به رنگ درد،دردی که مبهم است

دردی که طعم آن تشویش و ماتم است

دردی به رنگ عشق ،عشقی که نابجاست

عشقی که با زوال هم رنگ و آشناست

عشقی به رنگ خاک ،خاکی که بی ریاست

خاکی که سردی اش آتش به قلبهاست

خاکی به رنگ یأس، یأسی که با من است

یأسی که سایه اش سنگین چو آهن است

یأسی به رنگ مرگ، مرگی که یار ماست

مرگی که خط آن از زندگی جداست

مرگی به جنس بغض،بغضی که در گلوست

بغضی که یادگار از نام و یاد اوست...

فلانی !

زندگی شاید همین باشد

آن هم از دست دادن عزیزی که تو

دنیا را جز برای او نمی خواهی

من که پنداشتم باید همین باشد...

Shape af my heart

kingofpain — Tue, 14 Oct 2008 16:32:18 GMT

سلام.امروز اومدم تا توی این آپم موسقی فیلم professional، حرفه ای با صدای استینگ،همراه با متن انگلیسی و ترجمه فارسی رو واستون بذارم.اسم آهنگ shape of my heart .امیدوارم که دانلود کنید و از شنیدنش لذت ببرید

دوستان برای دانلود آهنگ کلیک راست کنید و گزینه Save Target as را انتخاب کنید

دانلود آهنگ

شکل قلب من

اون با ورقاش با اندیشه و تفکر بازی می کرد
و کسایی که باهاش بازی می کردن هیچوقت بهش مظنون نمیشدن
اون بخاطر پول بازی نمیکرد
اون برای افتخار و احترام بازی نمیکرد

اون ورق میریخت تا جوابی برای سوالاتش پیدا کن
برای بدست آوردن شانسهای مقدسش

برای قوانین مخفی پیشامدهای احتمالی
اعداد به چشم اون میرقصیدند
میدونم که "خالهای پیک" شمشیرهایی هستن برای سربازان

میدونم که "خال گیشنیز" اسلحه ای برای جنگه

میدونم که اون "خالهای خشت" برای این جادو حکم سرمایه هستن

اما قلب من به این شکل نیست
اون ممکنه که با سرباز خشت بازی کنه
ممکنه با بی بی پیک بازی کنه
ممکنه شاهی رو تو دستش پنهان کنه
تا از یاد همه بره-که چنین ورقی تو دستشه
میدونم که "خالهای پیک" شمشیرهایی هستن برای سربازان
میدونم که "خال گیشنیز" اسلحه ای برای جنگه
میدونم که اون "خالهای خشت" برای این جادو حکم سرمایه هستن
اما قلب من به این شکل نیست
اما قلب من به این شکل نیست
اگه بهت میگفتم که عاشقتم
ممکن بود فکر کنی که مشکلی وجود داره
من از اون دسته مردها نیستم که چندین ماسک به صورت زده باشم

من تنها یک ماسک به صورتم زدم-باهات یک رنگم

اونایی که زیاد حرف میزنن، از هیچ چیز سر در نمیارن

و به بهاشون پی میبرن
درست مثل کسایی که رو همه چیز شرط بندی می کنن و
کسایی که بخاطر ترس شکست می خورن

میدونم که "خالهای پیک" شمشیرهایی هستن برای سربازان
میدونم که "خال گیشنیز" اسلحه ای برای جنگه
میدونم که اون "خالهای خشت" برای این جادو حکم سرمایه هستن
اما قلب من به این شکل نیست
اما قلب من به این شکل نیست

Shape af my heart

He deals the cards as a meditation
And those he plays never suspect
He doesn't play for the money he wins
He doesn't play for respect

He deals the cards to find the answer
The sacred geometry of chance
The hidden law of a probable outcome
The numbers lead a dance

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart

He may play the jack of diamonds
He may lay the queen of spades
He may conceal a king in his hand
While the memory of it fades

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
(*)That's not the shape, the shape of my heart

And if I told you that I loved you
You'd maybe think there's something wrong
I'm not a man of too many faces
The mask I wear is one

Well, those who speak know nothin'
And find out to their cost
Like those who curse their luck in too many places
And those who fear are lost

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
(*)That's not the shape of my heart
That's not the shape, the shape of my heart

آهنگ رز صحرا

kingofpain — Wed, 01 Oct 2008 13:08:18 GMT

سلام.با آرزوی قبولی طاعات و عبادات شما عزیزان و تبریک عید سعید فطر،امروز تصمیم گرفتم که واستون تو این آپم آهنگ وبلاگم رو به عنوان عیدی برای شما عزیزای دلم بذارم.آهنگ رز صحرا با صدای خواننده راک نیو کاسلی استینگ.امیدوارم که دانلود کنید و ازش لذت ببرید.راستی منتظر آهنگای بعدی از این خواننده خوش آواز باشید

برای دانلود روی لینک زیر کلیک کنید

دانلود آهنگ رز صحرا

رز صحرا

kingofpain — Wed, 24 Sep 2008 13:24:18 GMT

سلام دوستان.امروز بعد از مدتها اومدم تا وبلاگم رو آپ کنم.میخوام تو این آپم واستون شعر رز صحرا(آهنگ وبلاگم) رو از خواننده معروف راک (استینگ) خواننده محبوب نیوکاسلی رو که هم به ترجمه فارسی و هم به زبان انگلیسیه واستون بذارم.من که واقعا هم از آهنگش خوشم میاد و هم از شعرش.امید وارم که شما هم لذت ببرید.

رز صحرا

در رویای بارانم در رویای باغهای سبز در شنزار صحرا

در رنج و عذابم در رویای عشقم و زمان از چنگ من می گریزد

در رویای آتشم رویای های بسته شده به پای اسبی که هرگز از پا نمی افتد

و در زبانه های آتش سایه هایش همچو آرزوهای یک مرد می رقصند

این رز صحراست هر گلبرگش سر جاودانه است این گل صحرا

هیچ عطر شیرینی تا کنون مرا چنین عذاب نداده است

و اکنون او باز می گردد و باز در منطق تمام رویا های من رخنه می کند

این آتش می سوزاند دریافته ام هیچ چیز آنگونه که می نماید نیست

در رویای بارانم نگاهم را به سقف آسمان صاف می دوزم

چشمانم را می بندم این رایحه ی کمیاب همان مستی شیرین عشق است

رز زیبای صحرا هر گلبرگش سری جاودانه است

این گل صحرا هیچ عطر شیرینی تا کنون مرا چنین عذاب نداده است

رز زیبای صحرا این خاطره ی بهشت همه ما را در برگرفته است

این گل صحرا این رایحه ی کمیاب مستی شیرین هبوط است.

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in vain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of fire
Those dreams that tie two hearts that will never die
And near the flames
The shadows play in the shape of the mans desire

This desert rose
Whose shadow bears the secret promise
This desert flower
No sweet perfume that would torture you more than this

And now she turns
This way she moves in the logic of all my dreams
This fire burns
I realize that nothings as it seems

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in vain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of rain
I lift my gaze to empty skies above
I close my eyes
The rare perfume is the sweet intoxication of love

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in vain
I dream of love as time runs through my hand

Sweet desert rose
Whose shadow bears the secret promise
This desert flower
No sweet perfume that would torture you more than this

Sweet desert rose
This memory of hidden hearts and souls
This desert flower
This rare perfurme is the sweet intoxication of love

!آقا مهدی خوب

kingofpain — Mon, 24 Mar 2008 14:01:18 GMT

آقا مهدی خوب!

خانم اکبري گفته:(اگه تو بياي همه جا آباد ميشه .همه ي بديها مي ميرن -

اونوقت آدم خوبا مي شن رئيس همه شهر . همه آدمها پولدار ميشن -همه جا

قشنگ ميشه - تازه گفته تو آنقدر خوبي که هر چي دوست دارم ميتونم صدات کنم -

ميخوام بهت بگم:(آقا مهدي خوب)

آقا مهدي خوب!

امشب بابام که اومد خونه ابروهاش تو هم بود . حتي نمره امتحان رياضيمو

که بيست شده بودم بهش نشون دادم اما نخنديد- مامانم زود جا انداخت و گفت

بخوابين - داداشم و اکرم خوابيدن ولي من يواشکي از زير لحاف گوش کردم .

بابام گفت قاسم آقا صاحبخونه گفته اگه کرايه ي اين ماهو بهش نديم رو هم ميشه

سه ماه - اونوقت بايد خونه رو تخليه کنيم . من نفهميدم تخليه يعني چه ! فردا از

نسرين خانوم دختر قاسم آقا ميپرسم .

آقا مهدي خوب!

امروز خيلي گريه کردم - آخه خانوم معلم امتحان نقاشيمو 18 داد - بعد هم بلند

به همه بچه ها گفت(کي تا حالا خورشيد سبز رنگ ديده؟)

بچه ها هم همه خنديدن - ولي من فقط سه تا مداد رنگي داشتم -قرمز آبي و سبز.

آقا مهدي خوب!

اصغر آقاي معمار و شاگردش بعد يه هفته بابام رو آوردن خونه . فرخنده

مي گفت مامانش گفته باباي من ديگه نميتونه بره سر کار . به مامانم گفتم:بابا

چه ش شده ؟ صورتش رو از من برگردوند و گفت:نصف تنش لمس شده .

آقا مهدي خوب تو ميدوني لمس چيه ؟

آقا مهدي خوب!

امروز دير از خواب بيدار شدم .زودي لباس پوشيدم که برم مدرسه . به مامانم

گفتم:چرا منو زود بيدار نکردي ؟ حالا خانم مدیر دعوام ميکنه . مامانم گفته

ديگه نمي خوام بري مدرسه .مدرسه خرج داره . منم به حرفش گوش نکردم .

دويدم طرف در حياط . مامان هم دويد دنبالمو و منو عقب کشيد .در حياطو بست .

بهم گفت اگه نري مدرسه برات آبنبات ميخرم از اونا که نسرين داره .

منم داد زدم:من آبنبات نميخوام ولم کن مي خوام برم مدرســــه . مامان هم داد کشيد:نميشـــــــــه . اونوقت نشست و گريه کرد و هي گفت:پـــــــــــــول نداريم

نبايد بري .منم دلم سوخت و گريه ام گرفت اشکاشو پاک کردم بهش گفتم:باشه

نميرم مدرسه غصه نخور خانم اکبري گفته آقا مهدي خوب که بياد پولدار ميشيم .

اونوقت هم ميتونم برم مدرسه هم آبنبات بخورم .

آقا مهدي خوب!

امروز صبح اکرمو بغل کردمو نشستم در خونه . آخه همش گريه ميکرد .

مامانم رفته بود رختاي فرنوش خانم اينا رو بشوره . نسرين از مدرسه اومد و

بهم خنديد و شکلک درآورد .بعد هم بهم گفت:شماها پول نداريد واسه همين نمياي

مدرسه . منم بهش گفتم آقا مهدي خوب که اومد پولدار ميشيم . اونوقت ميگم آقا

مهدي خوب دعوات کنه . اما آقا مهدي خوب نسرين رو خيلي دعوا نکن گناه داره .

آقا مهدي خوب!

شبا که همه ميخوابن و فقط مامانم داره خياطي ميکنه -يواشکي از زير

لحاف بهش نگاه ميکنم . بيشتر وقتا چشماش خيسه . بعد که ميرمو به گردنش

آويزون ميشم و ميپرسم چرا گريه ميکني ؟ زود دست مي کشه رو چشماشو ميگه:

گريه نميکنم پياز پاک ميکردم چشمام اشک اومد . بعد که مي پرسم پياز کو .

ميگه بردم گذاشتم تو آشپزخونه براي نهار فردا - ولي من ميدونم که راست نميگه

آخه چند بار يواشکي رفتم تو آشپزخونه ولي پياز نديدم .

آقا مهدي خوب!

خانم اکبري اومد خونمون مي خواست با مامانم حرف بزنه . منم تا ديدمش بغلش

کردم . مامانم رفته بود خياطي ها رو بده به عباس آقاي خرازي .خانم اکبري هم

تو کوچه کنار من نشست تا مامان بياد من خانم اکبري رو خيلي دوست دارم .

آخه اون بهم گفت مي تونم با تو دوست بشم .خانم اکبري که ميخواست از مامانم

خدا حافظي کنه چشماش خيس بود . يعني مامانم پياز پاک کرده بود؟!

آقا مهدي خوب!

نامه ام دستت رسيده يا نه ؟ قاسم آقاي صاحبخونه با دو سه تا آقا پليسه اومدن

دارن وسايلمونو ميذارن تو کوچه - مامانم داره گريه ميکنه . اکرم هم مدام ونگ

ميزنه .بابام هم با همون حالش لميده کنار ديوار و سرشو انداخته پايين- اخماش

خيلي تو همه -آقا مهدي خوب! پاهام خيلي درد ميکنه آخه از صبح هي از خونه

ميدوم تا سر کوچه که ببينم تو اومدي يا نه . يه بار هم خوردم زمينو زانوم کبود

شد و خون اومد اما گريه نکردم . نسرين بهم شکلک درآورد . من هم بهش گفتم

( آقا مهدي خوب که اومد نشونت ميدم) اون هم بهم گفت:آقا مهدي خوب که خونه

شما نمياد شما که خونه ندارين !!!

آقا مهدي خوب!

اگه بياي جلوي قاسم آقا رو ميگيري که دفتر مشقمو پاره نکنه ؟ من فقط همين

يه دفتر مشقو داشتم . مامانم ديگه پول نداره برام دفتر مشق بخره.

آقا مهدي خوب!

سه روزه غذا نخوردم . مامانم گفته فردا برام نون و انگور مي خره . ديروز

هم همينو گفت . ولي من بهش گفتم نون و انگور نميخوام برام دفتر مشق بخر.

آخه اين آخرين کاغذ دفتر مشقمه . اگه مامانم برام دفتر مشق نخره اونوقت

چطوري برات نامه بنويسم ؟

آقا مهدي خوب!

اگه تو بياي ما رو پيدا مي کني؟ اگه کاغذ نداشته باشم که برات نامه بنويسم ما

رو گم نميکني؟ آخه ما ديگه خونه نداريم ...

...شاید این جمعه بیاید،شاید